Tietosuojavakuutus

1. Tietosuoja yhdellä silmäyksellä

Yleisiä ohjeita

Seuraavissa ohjeissa on yksinkertainen yleiskatsaus siihen, mitä henkilöäsi koskeville tiedoille tapahtuu, kun vierailet nettisivustollamme. Henkilöä koskevia tietoja ovat kaikki tiedot, joiden avulla sinut voidaan tunnistaa. Kattavat tiedot tietosuojasta löydät tähän tekstiin sisältyvästä tietosuojavakuutuksestamme.

Tietojen keruu nettisivustollamme

Kuka vastaa tämän nettisivuston tietojen keruusta?

Tämän nettisivuston tietojenkäsittelystä vastaa nettisivuston ylläpitäjä. Tämän yhteystiedot löydät tämän nettisivuston tekijätiedoista.

Miten keräämme tietojasi?

Saamme tietojasi ensinnäkin niin, että ilmoitat ne meille itse. Tällöin voi olla kyse esim. tiedoista, jotka syötät itse yhteydenottolomakkeeseen.

IT-järjestelmämme keräävät muita tietoja automaattisesti, kun vierailet nettisivustolla. Nämä ovat ennen kaikkea teknisiä tietoja (esim. nettiselainohjelma, käyttöjärjestelmä tai sivun avaamisen kellonaika). Näitä tietoja kerätään automaattisesti heti, kun siirryt sivustollemme.

Mihin käytämme tietojasi?

Osa tiedoista kerätään nettisivuston virheettömän käytettävyyden takaamiseksi. Muita tietoja voidaan käyttää käyttäjätoimintasi analysoimiseen.

Mitä oikeuksia Sinulla on suhteessa omiin tietoihisi?

Sinulla on oikeus milloin tahansa saada maksutta tietoa tallennettujen henkilöösi liittyvien tietojen alkuperästä, vastaanottajasta ja tarkoituksesta. Sinulla on myös oikeus vaatia näiden tietojen oikaisua, niiden käytön estoa ja niiden poistamista. Jos Sinulla on kysyttävää tästä tai muita tietosuojaan liittyviä kysymyksiä, voit kääntyä milloin tahansa puoleemme tekijätiedoissa mainittuun osoitteeseen. Lisäksi on oikeus tehdä valitus vastaavalle valvovalle viranomaiselle.

Analyysityökalut ja kolmansien osapuolten työkalut

Käydessäsi nettisivuillamme selauskäyttäytymistäsi voidaan arvioida tilastollisesti. Tämä tapahtuu ennen kaikkea evästeiden ja niin sanottujen analyysiohjelmien avulla. Selauskäyttäytymisesi analysointi tapahtuu yleensä anonyymisti; selauskäyttäytymistä ei voida yhdistää Sinuun. Voit kieltää tämän analysoinnin tai estää sen olemalla käyttämättä tiettyjä työkaluja. Yksityiskohtaisia tietoja tästä löydät seuraavasta tietosuojavakuutuksesta.

Voit kieltää tällaisen analysoinnin. Löydät tietoa kieltämismahdollisuuksista tästä tietosuojavakuutuksesta.

2. Yleisiä ohjeita ja pakollisia tietoja

Tietosuoja

Tämän sivuston ylläpitäjä suhtautuu henkilökohtaisten tietojesi suojaamiseen hyvin vakavasti. Käsittelemme henkilöösi liittyviä tietoja luottamuksellisesti ja vastaavien lakimääräisten tietosuojamääräysten sekä tämän tietosuojavakuutuksen mukaisesti.

Kun käytät tätä nettisivustoa, keräämme erilaisia henkilöösi liittyviä tietoja. Henkilöä koskevia tietoja ovat tiedot, joiden avulla sinut voidaan tunnistaa. Tämä tietosuojavakuutus selittää, mitä tietoja keräämme ja mihin me käytämme niitä. Siinä selitetään myös, mitä tarkoitusta varten näin tehdään.

Huomautamme, että internetissä tapahtuvassa tietoliikenteessä (esim. sähköpostiliikenteessä) voi olla turva-aukkoja. Tietojen aukoton suojaaminen kolmansilta osapuolilta ei ole mahdollista.

Vastaavaa tahoa koskeva ohje

Tämän nettisivuston tietojen käsittelystä vastaava taho on:

SEMA GmbH 
Computer Software und Hardware-Vertrieb
Dorfmühlstraße 7
87499 Wildpoldsried (Saksa)

Puhelin: +49 8304 - 939 0
Sähköposti: info@sema-soft.de

Vastaava taho on luonnollinen tai juridinen henkilö, joka yksin tai yhdessä muiden kanssa päättää henkilöön liittyvien tietojen käsittelytarkoituksista ja -välineistä (esim. nimet, sähköpostiosoitteet tms.).

Tietojen käsittelyä koskevan suostumuksen peruuttaminen

Monet tietojenkäsittelytapahtumat ovat mahdollisia vain nimenomaisen suostumuksesi perusteella. Voit milloin tahansa peruuttaa jo aiemmin antamasi suostumuksen. Tähän riittää vapaamuotoinen ilmoitus sähköpostilla. Peruutus ei vaikuta peruutushetkeen mennessä suoritetun tietojenkäsittelyn lainmukaisuuteen.

Oikeus valittaa vastaavalle valvovalle viranomaiselle

Tietosuojaoikeudellisten rikkomusten tapauksessa asianomistajalla on oikeus valittaa asiasta vastaavalle valvovalle viranomaiselle. Vastaava valvova viranomainen tietosuojaoikeudellisissa kysymyksissä on sen osavaltion tietosuojavaltuutettu, jossa yrityksemme sijaitsee. Luettelo tietosuojavaltuutetuista sekä näiden yhteystiedot löytyvät seuraavasta linkistä: https://www.bfdi.bund.de/DE/Infothek/Anschriften_Links/anschriften_links-node.html.

Oikeus tiedonsiirtoon

Sinulla on oikeus saada itsellesi tai kolmannelle osapuolelle tavallisessa koneellisesti luettavassa muodossa tiedot, joita käsittelemme suostumuksesi perusteella tai automaattisesti sopimuksen täyttämiseksi. Sikäli kuin vaadit tietojen välittämistä suoraan toiselle vastuutaholle, se tapahtuu sikäli kuin se on teknisesti mahdollista.

SSL- ja TLS-salaus

Tällä sivulla käytetään turvallisuussyistä sekä luottamuksellisten sisältöjen kuten sivuston ylläpitäjälle lähettämiesi tilausten tai tiedustelujen suojaamiseksi SSL- tai TLS-salausta. Tunnistat salatun yhteyden siitä, että selaimen osoiterivillä lyhenne ”http://” muuttuu lyhenteeksi ”https://”, sekä selainrivillä näkyvästä lukkosymbolista.

Kun SSL- tai TLS-salaus on käytössä, kolmannet osapuolet eivät voi lukea tietoja, jotka lähetät meille.

Tiedonanto, esto, poisto

Voimassa olevien lakien puitteissa Sinulla oikeus saada milloin tahansa maksutta tietoja tallennetuista henkilötiedoistasi, niiden alkuperästä ja vastaanottajasta sekä tiedonkäsittelyn tarkoituksesta ja tarvittaessa oikeus korjauttaa näitä tietoja, estää niiden käyttö tai poistattaa ne. Jos Sinulla on kysyttävää tästä tai muita henkilöösi liittyviä tietoja koskevia kysymyksiä, voit kääntyä milloin tahansa puoleemme tekijätiedoissa mainittuun osoitteeseen.

Mainossähköpostin kielto

Tekijätietovelvollisuuden puitteissa julkaistujen yhteystietojen käyttäminen sellaisten mainosten ja tietomateriaalien lähettämiseen, joita ei nimenomaisesti ole pyydetty, on kiellettyä. Sivujen ylläpitäjä pidättää nimenomaisesti oikeuden oikeustoimiin siinä tapauksessa, että mainoksia lähetetään pyytämättä esimerkiksi spam-postina.

Tietosuojavastaava

Lain määräämä tietosuojavastaava

Yrityksemme on nimennyt tietosuojavastaavan.

IDKOM Networks GmbH
Thomas Hug
Dieselstrasse 1
87437 Kempten (Saksa)

Puhelin: +49 831   590 90 125
Sähköposti: datenschutz@idkom.de

4. Tietojen keruu nettisivustollamme

Evästeet

Internet-sivustot käyttävät osittain niin sanottuja evästeitä. Evästeet eivät vahingoita tietokonettasi eivätkä ne sisällä viruksia. Evästeitä käytetään tarjontamme tekemiseen käyttäjäystävällisemmäksi, tehokkaammaksi ja turvallisemmaksi. Evästeet ovat pieniä tekstitiedostoja, jotka asennetaan tietokoneellesi ja jotka selaimesi tallentaa.

Useimmat käyttämistämme evästeitä ovat niin sanottuja ”Session-Cookie”-evästeitä. Ne poistetaan automaattisesti vierailusi päätteeksi. Toiset evästeet säilyvät päätelaitteellasi siihen asti, että poistat ne itse. Näiden evästeiden avulla tunnistamme selaimesi seuraavan vierailun yhteydessä.

Voit säätää selaimesi niin, että se kertoo evästeiden asettamisesta ja sallii evästeet vain yksittäistapauksessa, estää evästeiden vastaanoton tietyissä tapauksissa tai yleisesti. Voit myös asettaa selaimen poistamaan evästeet automaattisesti selaimen sulkemisen yhteydessä. Jos evästeiden käyttö on estetty, tämän nettisivuston käytettävyys voi olla rajoittunut.

Evästeet, joita tarvitaan elektronisen tietoliikenteen luomiseen tai tiettyjen haluamiesi toimintojen (esim. ostokärrytoiminto) tarjoamiseen, tallennetaan Saksan DSGVO:n artiklan 6 kappaleen 1 lit. f perusteella. Nettisivuston ylläpitäjällä on oikeutettu peruste evästeiden tallentamiseen palvelujensa teknisesti moitteettoman ja optimoidun tarjonnan takia. Sikäli kuin muita evästeitä (esim. selauskäyttäytymisesi analysoimiseen) tallennetaan, ne käsitellään erikseen tietosuojavakuutuksessa.

Server-Log-tiedostot

Sivujen tarjoaja kerää ja tallentaa niin sanottuihin Server-Log-tiedostoihin automaattisesti tietoja, jotka selaimesi välittää meille automaattisesti. Näitä ovat:

  • Selaintyyppi ja selainversio
  • käytettävä käyttöjärjestelmä
  • Referrer URL
  • Käyttävän tietokoneen host-nimi
  • Palvelinpyynnön kellonaika
  • IP-osoite

Näitä tietoja ei yhdistetä muihin tietolähteisiin.

Tietojen käsittely perustuu Saksan DSGVO:n artiklan 6 kappaleeseen 1 lit. f, joka sallii tietojen käsittelyn sopimuksen täyttämistä tai esisopimuksellisia toimia varten.

Yhteydenottolomake

Jos lähetät meille tiedusteluja yhteydenottolomakkeella, kyselylomakkeeseen täyttämäsi tiedot sekä siihen täyttämäsi yhteystiedot tallennetaan tiedustelun käsittelyä sekä lisäkysymyksiä varten. Emme luovuta näitä tietoja eteenpäin ilman suostumustasi.

Yhteydenottolomakkeeseen syöttämiesi tietojen käsittely tapahtuu näin yksinomaan suostumuksesi perusteella (Saksan DSGVO:n artikla 6 kappale 1 lit. a). Voit milloin tahansa peruuttaa tämän suostumuksen. Tähän riittää vapaamuotoinen ilmoitus sähköpostilla. Peruutus ei vaikuta peruutushetkeen mennessä suoritettujen tietojenkäsittelytoimien lainmukaisuuteen.

Säilytämme yhteydenottolomakkeeseen syöttämäsi tiedot siihen asti, kunnes pyydät niiden poistamista, peruutat tallennukselle antamasi suostumuksen tai tietojen tallennuksen peruste raukeaa (esim. kun tiedustelusi on käsitelty valmiiksi). Tämä ei vaikuta lain pakottaviin määräyksiin – erityisesti säilytysvelvollisuutta koskeviin määräaikoihin.

5. Analyysityökalut ja mainonta

Google Analytics

Tämä nettisivusto käyttää Google Analytics -verkkoanalyysipalvelua. Tarjoaja on Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanti.

Google Analytics käyttää niin sanottuja ”evästeitä”. Ne ovat tekstitiedostoja, jotka tallennetaan tietokoneellesi. Ne mahdollistavat analyysin, joka koskee nettisivuston käyttöäsi. Evästeen avulla luodut tiedot, jotka koskevat tämän nettisivuston käyttöäsi, siirretään yleensä Googlen palvelimelle USA:han ja tallennetaan sinne.

Google-Analytics-evästeiden tallennus perustuu Saksan DSGVO:n artiklan 6 kappaleeseen 1 lit. f. Nettisivuston ylläpitäjällä on oikeutettu peruste analysoida käyttäjien toimintaa oman verkkotarjontansa sekä mainontansa optimoimiseksi.

IP-osoitteen anonymisointi

Olemme aktivoineet tällä nettisivustolla IP-osoitteen anonymisointitoiminnon. Tällöin Google lyhentää IP-osoitteesi Euroopan Unionin jäsenvaltioissa tai muissa Euroopan talousalueen sopimusvaltioissa ennen kuin se välitetään USA:han. Vain poikkeustapauksissa koko IP-osoite välitetään Googlen palvelimelle USA:han ja lyhennetään siellä. Google käyttää näitä tietoja tämän nettisivuston ylläpitäjän toimeksiannosta nettisivun käyttösi arvioimiseksi, sivustoaktiivisuuden yhteenvetoraporttien kokoamiseksi muiden nettisivuston ja internetin käyttöön liittyvien palvelujen tuottamiseksi nettisivuston ylläpitäjälle. Google ei yhdistä selaimesi Google Analyticsin puitteissa välittämää IP-osoitetta Googlen muihin tietoihin.

Selain-plugin

Voit estää evästeiden tallentamisen selainohjelmistosi vastaavan asetuksen avulla; huomautamme tässä yhteydessä kuitenkin, että tässä tapauksessa tämän nettisivuston kaikkia toimintoja ei ehkä voi käyttää niiden täydessä laajuudessa. Lisäksi voit estää evästeen luomien ja omaan nettisivustokäyttöösi liittyvien tietojen (ml. IP-osoitteesi) välittämisen Googlelle sekä näiden tietojen käsittelyn Googlella lataamalla ja asentamalla seuraavasta linkistä saatavan selain-pluginin: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=en.

Tietojen keräämisen kieltäminen

Voit estää Google Analyticsia keräämästä tietojasi napauttamalla seuraavaa linkkiä. Tämä asettaa Opt-Out-evästeen, joka estää tietojesi keräämisen, kun vierailet tulevaisuudessa tällä nettisivustolla: Google Analyticsin deaktivointi.

Lisätietoja käyttäjätietojen käsittelystä Google Analyticsissa löydät Googlen tietosuojavakuutuksesta: https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=fi.

Toimeksiantotietojen käsittely

Olemme solmineet Googlen kanssa toimeksiantotietoja koskevan sopimuksen ja noudatamme täysin Sakan tietosuojaviranomaisten tiukkoja vaatimuksia Google Analyticsin käytön suhteen.

Demografiset tunnusmerkit Google Analyticsissä

Tämä nettisivusto käyttää Google Analyticsin ”demografiset tunnusmerkit”-toimintoa. Näin voidaan luoda raportteja, jotka sisältävät tietoja sivun käyttäjien iästä, sukupuolesta ja kiinnostuksen kohteista. Nämä tiedot ovat peräisin Googlen kiinnostusperustaisesta mainonnasta ja kolmansien osapuolten kävijätiedoista. Näitä tietoja ei ole mahdollista yhdistää yhteenkään tiettyyn henkilöön. Voit kytkeä tämän toiminnon milloin tahansa pois päältä Google-tililläsi tai kieltää tietojesi keräämisen yleisesti Google Analyticsillä kohdassa ”Tiedonkeruun kielto” esitetyllä tavalla.

6. Uutiskirje

Uutiskirjetiedot

Jos haluat tilata nettisivustolla tarjotun uutiskirjeen, tarvitsemme Sinulta sähköpostiosoitteen sekä tietoja, joiden avulla voimme varmentaa, että olet todella ilmoitetun sähköpostiosoitteen haltija ja hyväksyt uutiskirjeen lähettämisen. Muita tietoja ei kerätä tai niitä kerätään vapaaehtoisuuteen perustuen. Käytämme näitä tietoja yksinomaan pyydettyjen tietojen lähettämiseen emmekä luovuta niitä kolmansille osapuolille.

Uutiskirjeilmoittautumislomakkeeseen syöttämiesi tietojen käsittely tapahtuu näin yksinomaan suostumuksesi perusteella (Saksan DSGVO:n artikla 6 kappale 1 lit. a). Voit milloin tahansa peruuttaa hyväksyntäsi, joka koskee tietojen ja sähköpostiosoitteen tallentamista sekä niiden käyttämistä uutiskirjeen lähettämiseen, vaikkapa napauttamalla uutiskirjeen ”Peruuta”-linkkiä. Peruutus ei vaikuta siihen mennessä suoritettujentietojenkäsittelytoimien lainmukaisuuteen.

Uutiskirjeen toimittamista vasten tallennetut tiedot pidetään meillä tallennettuina siihen asti, että peruutat uutiskirjeen. Ne poistetaan peruutuksen jälkeen. Tämä ei vaikuta muita tarkoituksia varten tallentamiimme tietoihin (esim. sähköpostiosoitteet jäsenosiota varten).

7. Plugin-osat ja työkalut

YouTube

Nettisivustomme käyttää Googlelle kuuluvan YouTube-sivuston plugin-osia. Sivustojen ylläpitäjä on YouTube, LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, USA.

Jos vierailet YouTube-pluginia käyttävällä sivulla, ne luovat yhteyden YouTube-palvelimiin. Tällöin YouTube-palvelimelle ilmoitetaan, millä sivuistamme olet vieraillut.

Jos olet kirjautunut YouTube-tilillesi, YouTube pystyy yhdistämään selauskäyttäytymisesi suoraan omaan profiiliisi. Voit estää tämän kirjautumalla ulos YouTube-tililtäsi.

YouTubea käytetään online-tarjontamme vaikuttavaa esittämistä varten. Tässä on kyse Saksan DSGVO-lain artiklan 6 kappaleen. 1 lit mukaisesta oikeutetusta intressistä.

Lisätietoja käyttäjätietojen käsittelystä löydät YouTuben tietosuojavakuutuksesta: https://policies.google.com/privacy?hl=fi&gl=fi.

Google Web Fonts

Tällä sivulla kirjasintyyppien yhdenmukaiseen esittämiseen käytetään niin sanottuja Web Fonts -kirjasimia, jotka tarjoaa Google. Sivun kutsumisen yhteydessä selaimesi lataa tarvittavat Web Fonts -kirjasimet selaimesi välimuistiin, jotta tekstit ja kirjasimet näkyvät oikein.

Tätä tarkoitusta käyttämäsi selaimen täytyy luoda yhteys Google-palvelimiin. Tällöin Google saa tietää, että sivustomme on haettu esiin IP-osoitteesi kautta. Google Web Fonts -kirjasimia käytetään online-tarjontamme yhdenmukaista ja vaikuttavaa esittämistä varten. Tässä on kyse Saksan DSGVO-lain artiklan 6 kappaleen. 1 lit mukaisesta oikeutetusta intressistä.

Jos selaimesi ei tue Web Fonts -kirjasimia, käytetään jotakin tietokoneesi vakiokirjasinmalleista.

Lisätietoja Google Web Fontsista löydät osoitteesta https://developers.google.com/fonts/faq ja Googlen tietosuojavakuutuksesta: https://www.google.com/policies/privacy/.

Google Maps

Tämä sivu käyttää Google Maps -karttapalvelun API:a. Tarjoaja on Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA.

Google Mapsin käytön kannalta on välttämätöntä tallentaa IP-osoitteesi. Nämä tiedot välitetään yleensä Google-palvelimelle USA:han ja tallennetaan sinne. Tämän sivuston tarjoaja ei voi vaikuttaa tähän tiedonsiirtoon.

Google Mapsia käytetään online-tarjontamme vaikuttavaa esittämistä varten sekä nettisivustollamme mainittujen paikkojen löytämisen helpottamiseen. Tässä on kyse Saksan DSGVO-lain artiklan 6 kappaleen. 1 lit mukaisesta oikeutetusta intressistä.

Lisätietoja käyttäjätietojen käsittelystä löydät Googlen tietosuojavakuutuksesta: https://policies.google.com/privacy?hl=fi&gl=fi.